The photograph depicts a Cambodian girl standing in front of a tower in the Prasat Sambor Temple ruins. It is a fine day and the bright daylight cast layers of shadow on the architectural remains and the ground. The girl is contemplating at the gateway of the tower. She has a slim figure and wears the typical school uniform in Cambodia. She may come here every day with the company of her two schoolmates.
此照片捕捉了一個少女站在柬埔寨桑博寺一個古塔遺址前的身影。這是一個陽光明媚的日子，建築遺跡和地上都灑滿了層層光影，少女正抬頭欣賞古塔的 門廊。她身型纖細，從身穿的衣服來看，她大概是個附近學校的學生，或許每天都會跟兩個同學一起到這裡來。